親日家として知られるブラジルのパーカッション・マスター、マルコス・スザーノのソロ・サード作！
　 ブラジルの打楽器パンデイロの演奏を志す者全てが憧れる偉大な存在といえば、マルコス・スザーノだ。サンバからショーロ、ＭＰＢまでと実に幅広いジャンルをこなしてきた彼は、1996年にはソロとして『SAMBA TOWN』をリリースし、レニーニ、カルロス・マルタ、パウロ・モウラといったアーティストらを従えて、パンデイロの可能性を極限まで高めたハイレヴェルな演奏を楽しませてくれた。その彼が2009年に発表したサード・アルバムが本作。自身のパンデイロ演奏を基本に、エレクトロニックな楽器やダブ、サウンド・エフェクトなどを大々的に取り込んだ《新しい》パーカッション・ミュージックを目指した内容だ。日本贔屓の彼らしい日本語の題名の曲のほか、シコ・サイエンス＆ナサォン・ズンビのカヴァー曲なども取り上げている。
●日本語による説明をつけた帯を商品に添付して発送いたします。日本語解説は同封しておりません。予めご了承ください。
（国内流通盤販売元：オフィス・サンビーニャのアルバム紹介より）