＜商品の情報＞
「天国じゃ、みんなが海の話をするんだぜ」

死を宣告された男二人が海を目指して走りだす、ノンストップ・アクション・エンタテインメント。
制作25周年を記念して新規特典追加&日本語吹替音声収録にてBlu-rayリリース!
制作25周年を記念し日本語吹替音声収録版Blu-rayリリース!

1997年ドイツ映画。日本初公開:1999年10月23日(K2エンタテインメント配給)

ボブ・ディランによるロックの古典「天国への扉」から取られたタイトル、シンプルなスストーリーに破天荒なアクション、そして観る者の心に残るラスト。1997年の初公開当時ポスト・ニュージャーマン・シネマの決定版と評され、ドイツ国内で350万人を動員し大ヒット、日本国内でも単館系劇場興収の記録を叩き出し、2009年に日本版リメイクも制作された。

★「知ってるか、天国じゃ、みんなが海の話をするんだぜ――。」数々の名声セリフで愛され続ける本作の制作25周年を記念し、これまでBlu-rayには収録されていなかった吹替版を初収録して再リリース!

＜あらすじ＞
死期の迫った二人の重病患者、マーチン(ティル・シュヴァイガー)とルディ(ヤン・ヨーゼフ・リーファース)。病院で同室となった彼らは、死ぬ前にまだ見たことのない海を見ようと病棟を抜け出し、車を盗んで旅に出る。その車がギャングのもので、中に大金が積まれていることも知らずに。余命わずかで怖いものなしの彼らは道中、犯罪を繰り返し、ギャングと警察の両方から追われる羽目に…。