＜収録内容＞
【曲目】
1. アルベルト・ヒナステラ(1916-1983): マランボ *
2-4. ダリウス・ミヨー(1892-1974): 3つの黒人女の歌 Op. 148b
2. Mon histoire 私の物語
3. Abandonnee 捨てられた女
4. Sans feu ni lieu 火も住処もなく

5. エイトール・ヴィラ=ロボス(1887-1959): ショーロス 第5番 *

6.-12. マヌエル・デ・ファリャ(1876-1946): 7つのスペイン民謡
6. El pano moruno (the moorish cloth) ムーア人の織物
7. Seguidilla murciana (murcian seguidilla) ムルシアのセギディーリャ
8. Asturiana アストゥーリアスの歌
9. Jota ホタ
10. Nana (lullaby) ナナ(子守唄)
11. Cancion (song) カンシオン(歌)
12. Polo ポロ

13. アルテュール・オネゲル(1892-1955): Mimaamaquim ミマーマカン H. 192

14-16. ジェルジ・リゲティ(1923-2006): 3つの婚礼舞曲 **
14. A kapuban a szeker (the cart is at the gate) カートは門のところに
15. Hopp ide tisztan (quickly come here pretty) 今すぐここに来て
16. Csango forgos (circling dance) 輪舞

17-23. アントニン・ドヴォルザーク(1841-1904): ジプシーの歌 Op. 55
17. Ma pisen zas mi laskou zni (my song of love) 私の愛の歌
18. Aj! Kterak trojhranec muj (hark how my triangle) 聞けよ、私のトライアングル
19. A les je tichy kolem kol (and the forest is silent all around) 森はひっそりと静まりかえり
20. Kdyz mne stara matka (song my mother taught me) わが母の教え給いし歌
21. Struna naladena (the strings are tuned) 弦の調子を合わせて
22. Siroke rukavy (wide sleeves and wide trousers) ゆったり軽い亜麻の服を着て
23. Dejte klec jestr abu (give a hawk a pure gold cage) 鷹は高く自由に
24. フェデリコ・モンポウ(1893-1987): L'eco レコ *
25. ジョン・ケージ(1912-1992): 花

26-28. ヒナステラ: アルゼンチン舞曲集 Op. 2 *
26. Danza del viejo boyero (dance of the old herdsman) 年老いた牛飼いの踊り
27. Danza de la moza donosa (dance of the donosa girl) 優雅な乙女の踊り
28. Danza del gaucho matrero (dance of the outlaw cownboy) ガウチョの踊り

*…ピアノ・ソロ
**…ピアノ・デュオ

【演奏】
サラ・ローラン(コントラルト)
エロディ・ヴィニョン(ピアノ)
ジュリアン・リベール(ピアノ)…14-16

【録音】
2021年7月20-22日
サル・コロンヌ、パリパーカッショニストのザック・パラクと、ピアニストのエドナ・ハイアムの2人によるカナダのグループ、「SHHH!アンサンブル」。彼らにとって初めての委嘱作品でありアルバムのタイトルにもなった「Meanwhile」のほか、この4年間にコラボレーションした、主にカナダの若い世代の作曲家たちの作品を収めています。
鍵盤を中心とした多彩なパーカッションとピアノ、一部にはプリペアド・ピアノも導入した、非常にクールで聴き応えのあるアルバム。