＜商品の情報＞
人気俳優たちが集結! 中国宮廷ドラマのヒットメーカーが贈る、武侠ロマンス!
数多くの中国宮廷ドラマを大ヒットへと導いた大プロデューサーにして名脚本家ユー・ジョンが放つ武侠ロマンスの決定版!!

本作の主人公は、実の姉妹のように育った2人の女性。天真爛漫で負けず嫌いなお嬢様・君綺羅(くん・きら)役に、映画での活躍が目立つフォ・シーイェン。綺羅とは対照的に、控え目でおしとやかな沈斯如(しん・しじょ)を、ドラマシリーズで知られる美人女優スン・フェイフェイが演じている。彼女たちの前に現れた沐晟(ぼく・せい)と林初一(りん・しょいつ)の対立が、やがて4人を悲劇的な愛と戦いの運命へと導いてゆくことに...。
沐晟に扮するのは、ウォレス・チョン。江湖の制覇を目指す明家堡に身を置く侠客・林初一には、ミッキー・ホーが。加えてウィリアム・フォン、サミュル・チャンなど、人気中国ドラマのスター俳優たちが顔を揃えた。
監督は、武侠ドラマをはじめ200話以上を手掛けてきたベテランのユエン・インミンと、リン・ユーフェン。製作と脚本を担当するユー・ジョンは、宮廷ドラマを連続でヒットさせている実力者だ。『江湖の薔薇』は、根強いファンが多い武侠と、近年人気の恋愛時代劇が融合した要注目のTVシリーズである。

＜あらすじ＞
清朝末期、明家堡を率いる"明帝"は江湖の統一を目論み、他の門派への襲撃を繰り返していた。抗争に巻き込まれ命を落とした者たちの屍が横たわる街路を、ひと組の親子が歩いていた。医師の君無忌(くん・むき)とその幼い娘・綺羅(きら)である。折り重なる死体の山の中から、まだ息のある女の子を見つけた君綺羅は、彼女を家に連れて行くと言い張った。君無忌は根負けし、父母と死に別れたらしい少女を済世山荘へと連れ帰るのだった。沈斯如(しん・しじょ)と名乗った娘は、やがて君家の養女に。十数年の時を経て、しとやかで美しく、しかし、どこか影のある女性へと成長した。一方、姉の君綺羅は大きくなっても幼い頃と同じ、負けん気の強いお転婆娘だ。そんなある日、夜な夜な出歩く父の行動を不審に思った君綺羅は、こっそりと後をつけることに...。