＜商品の情報＞
★2015年、スペイン・アカデミー賞(ゴヤ賞)で、最優秀作品賞ほか16部門ノミネート!
スペイン映画界が総力を結集して放つ、クライム・アクション大作が遂にDVDリリース!!

★本国スペインでは、興行成績3週連続No1を達成!
『トランスフォーマー/ロストエイジ』の記録を上回り、驚異の大ヒット!!

★ジブラルタル海峡を舞台に繰り広げられる、密輸組織と警察による決死の大攻防戦!
ヘリコプターの追跡劇やカーチェイスなど、陸・海・空すべてにまたがるスリリングな展開が盛りだくさん!!

★本物の特殊部隊ヘリや、本物の治安警備隊が登場!
CGでは絶対に生み出せない、圧倒的なリアリティと緊迫感!!

★2014年のラテンビート映画祭の目玉作品として上映!日本でも映画ファンから発売が待ち望まれた作品!!

ジブラルタル海峡を舞台に、麻薬密売に手を染めた青年と、孤高の麻薬捜査官との攻防を描く、クライム・アクション大作が登場!スペインのアカデミー賞ことゴヤ賞で8部門を制した『プリズン211』の監督&主演が再びタッグを組んだ本作は、本国で2週連続興行収入No1を達成し、『トランスフォーマー/ロストエイジ』や『X-MEN:フューチャー&パスト』の記録を上回る驚異の大ヒットを遂げた。また、本年のゴヤ賞では最優秀作品賞をはじめ、実に16部門でノミネート。名実ともに本年度最高のスペイン映画と賞賛されている。長期に及んだ撮影では、本物の特殊部隊ヘリや治安警備隊を用い、徹底的にリアリティを追及。CGでは絶対に描ききれない迫力あるアクションシーンが、複雑なプロットと、男の熱い戦いの描写を盛り上げている。緊迫感が画面からあふれ出る、まさに最高のエンターテイメントと呼べる傑作がここに誕生した。

＜あらすじ＞
ジブラルタル海峡近くに住むニーニョは、親友のコンピと共に、海峡をまたぐ麻薬の運び屋の仕事を始めた。高速ボートを操り、次々と小さな仕事を成功させる2人だったが、ある日、一度に大金を稼ごうと大きな取引に手を出してしまう。その取引を知った海峡一帯を牛耳る麻薬組織は、見せしめのためにコンピを監禁し、ニーニョに巨額の身代金を要求。一方、長年にわたり組織を追い続けてきた刑事ヘススによる捜査の手も、ニーニョのすぐそばまで忍び寄っていて――。絶体絶命の窮地に追い込まれたニーニョは、この危機を脱することができるのか・・・?様々な思惑が絡み合う、生き残りとプライドをかけた男たちの戦いが始まる!