＜商品の情報＞
監督チャン・イーモウ×名女優コン・リー
ヴェネチアを制した珠玉の名作!!

愛する夫が大事な股間を蹴られた―
小さな事件が大きな波紋を呼んで、秋菊は立ち上がる!!

夫の股間を蹴り上げ大ケガを負わせた村長を訴えるため、妻である妊婦が身重の身体で奔走する姿を、本作以前に『紅いコーリャン』『紅夢』でコンビを組み、本作の後『上海ルージュ』で円熟の境地に至った監督チャン・イーモウと主演コン・リーのコンビが、当時の中国社会を背景に、鮮烈かつシニカル&ユーモラスに描いたヒューマンドラマ。マルチ・カメラ方式、ドキュメンタリー・タッチの隠し撮り撮影など、チャン・イーモウならではの斬新かつ挑戦的な技法も評判を呼んだ。

＜あらすじ＞
舞台は中国北部の農村。秋菊の夫が村長と喧嘩し、股間を蹴られた。金で解決しようとする村長に腹を立てた秋菊は、身重の体で郡、県、市の公安局へ訴えに行くが、結果は同じ。事件はついに秋菊自身思いもよらなかった裁判にまで発展するが...。