＜商品の情報＞
フラを愛するすべての人へ。ハワイ発のフラ映画が待望の日本版DVD化!

■タイトルの「ハウマーナ」は、ハワイ語で「生徒」の意味。ハワイ出身・在住の監督によるハワイ撮影、ハワイ制作の長編映画としてハワイではもちろん、日本のハワイアン・カルチャー/特にフラ愛好者にも非常に大きな注目と賞賛を集めた作品が待望の日本版DVD化。

■監督のケオ・ウールフォードは自身もロバート・カジメロ(クム・フラ(フラのお師匠さん)でありトップ・ミュージシャン)の「ハウマーナ」でもあり、フラの伝統と文化をエンターテインメント性豊かに紹介する初めての作品として高く評価され、多数の映画祭で賞を獲得している。

■日本では2014年7月から全国各地で公開され、少ない公開館数ということもありチケット発売後すぐに完売、さらなる追加上映を希望する声や公開の無い地方からの熱いリクエストが殺到。映画を観覧できないフラ・ファンからDVD化を要望する声も絶えることなく寄せられている。

■特典映像としてフラ愛好者から要望の多かった、映画の中のフラ・ダンスのシーンのフル・バージョンを収録。また映画に登場するハワイ語のセリフやチャント、メレの解説をブックレットに収録。

■同発のサウンド・トラック・アルバムはハワイアン・ミュージックのグラミー賞といわれる「ナ・ホク・ハノハノ・アワード」で2014年度のベスト・コンピレーション・アルバムを受賞。

＜あらすじ＞
ジョニー・ケアロハはワイキキのポリネシアン・ルーアウ・ショーのカリスマ司会者。周囲のみならず、彼自身も予想外の展開に驚く中、彼のかつてのクム・フラ(卓越したフラの指導者)の亡き後、男子高校生達のフラ・クラスを引継ぐことに。少年達を権威あるハワイアン・カルチャーのイベントへと導かざるを得ない状況の中、指導者であり、新たな役割を任された“生徒”となったジョニーは、かつて自分が捨ててしまった文化の神聖さを再発見するのだった。