＜収録内容＞
『ダブル・セレブレーション』

＜CD 1＞「ケンブリッジ・シンガーズの30年」
アムナー:きたれ, 賛美しよう
グレゴリオ聖歌:恵み深き救い主の母よ
タリス:もし汝われを愛さば
ギボンズ:ダヴィデの子に栄あれ
バード:この日こそ
オランダのキャロル(ウッド編):この楽しい復活祭の季節
ブルジョワ:おお喜ばしき光
パーセル:主よ, 我らの躓きを思い出さないで下さい
デリング:めでたし栄ある乙女よ
ラッスス:アヴェ・ヴェルム・コルプス
スヴェーリンク:主を崇めよ
ラフマニノフ:生神童貞女や喜べよ
ブルックナー:アヴェ・マリア
フォーレ:楽園にて(《レクイエム》より)
スタンフォード:青い鳥
ウェールズ民謡(ホルスト編):ヴィーナスのような恋人
ディーリアス:水の上の夏の夜を歌わんII
ギボンズ:銀色の白鳥
ジョン・ベネット:ラウンド・アバウト・イン・ア・フェア・リング
ラヴェル:楽園の3羽の美しい鳥(《3つの歌》より)
イギリス民謡(ラッター編):大胆な手榴弾兵
アイルランド民謡(スタンフォード編):急げ、時間がない
ピアーサル:レイ・ア・ガーランド
アイルランド民謡(ラッター編):アイ・ノウ・ホエア・アイム・ゴーイング
ラッター:花がある
コーンウォール地方の民謡(ラッター編):聖なる日のキャロル
アパラチアのキャロル(ラッター編):さまよいながらわたしは不思議に思う
ラッター:キャンドルライト・キャロル
カークパトリック:飼い葉の桶で
ラッター:マリアの子守歌

＜CD 2＞「ジョン・ラッターの音楽」
ラッター:美しい地球のために、ゲール人の祈り、主は我が牧者、おお, 手を打ち鳴らせ、ビー・ザウ・マイ・ヴィジョン、汝の完璧なる愛
アメリカのシェイカー・ソング(ラッター編):ロード・オヴ・ザ・ダンス
ラッター:主よ, 私をあなたの平和の道具となされよ、主よ我が目をお開きください、ピエ・イエス(《レクイエム》より)、全ての美しく輝けるもの、主キリストは再び、アイ・ビリーヴ・スプリング・タイム、私は私を最も愛する、ゴッド・ビー・イン・マイ・ヘッド、コラール・アーメン
サマセット民謡(ラッター編):流れは広く
ラッター:吹け, 吹けよ, 冬の風(《つららの下がる時》より)、なぞなぞの歌(《ファンシーズ》より)
アメリカ民謡(ラッター編):ダウン・バイ・ザ・リバーサイド
ラッター:フクロウと子猫ちゃん(《5つの子供の詩》より)、素晴らしきエール(《つららの下がる時》より)
イギリスの童謡(ラッター編):6ペンスの歌を歌っておくれ(《5つの子供の詩》より)
イギリス民謡(ラッター編):火箸をもって走れ
ラッター:ワルツ(《古風な組曲》より)

【演奏】
ジョン・ラッター(指揮)、ケンブリッジ・シンガーズ、シティ・オヴ・ロンドン・シンフォニア、キャロライン・アシュトン(ソプラノ)、ルース・ホルトン(ソプラノ)、マーク・パドモア(テノール)、ジェラルド・フィンリー(バリトン)、クリストファー・フッカー(オーボエ)、アンドリュー・ニコルソン(フルート)、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団、他