＜あらすじ＞
フランス人女性ジャーナリスト、アダ(デボラ・フランソワ)は、95年に起きた阪神大震災の式典を取材するために神戸を訪れる。街は復興し、誰もがかつての悲劇に決別し、豊かな暮らしを楽しんでいるかのように見える。通訳の岡部(西島秀俊)を伴い、かつての被災者の家を訪ね歩くアダの前に、いまだに後遺症に悩む寡黙な石田(阿部寛)が現れる。かたくなな態度をとる彼の心を開かせようとする彼女に、岡部は、彼がこの世の男ではないと告げるが、彼女は石田の取材にのめりこむ。彼が幻であることを悟った彼女は、淡路島の美しい風景の中に石田の記憶を見出していく…。