＜商品の情報＞
●映画史における最高傑作を、連続初Blu-rayリリース＜シネフィル・イマジカ レーベル＞第4弾!映画史の中で、今もなお最高傑作とされる洋画を充実した仕様のもと初ブルーレイ化する＜シネフィル・イマジカ レーベル＞。何度観てもすばらしい!映画ファンを虜にしてきた数々の名作が、高音質・高画質でよみがえります。

●涙なくしてこの悲恋は観られない……ソフィア・ローレンの代表作がいよいよBlu-ray化!戦争中にソ連で行方不明になった愛する夫アントニオ……鉄のカーテンを越えてまで夫を捜す妻ジョヴァンナだったが、目の前にはあまりにも苛酷な現実が待ち受けていた……日本で特に人気の高い洋画メロドラマの金字塔がついにBlu-ray化!2010年、高松宮記念世界文化賞を受賞し、授賞式で日本のファンに元気な姿を見せたソフィア・ローレン、そしてマルチェロ・マストロヤンニ(『8 1/2』『甘い生活』)というイタリア映画界最高の名優を、やはり二人とは何度も手を合わせている名匠ヴィットリオ・デ・シーカ監督(『自転車泥棒』)が見事に演出。ヘンリー・マンシーニによる哀切極まりないテーマ曲(近年缶コーヒーBOSSのCMにも使われた)も手伝って、40年以上にわたって多くの映画ファンを涙させてきた永遠の名作だ。つい最近も、工藤夕貴やデヴィ夫人がTVでこの映画の素晴らしさを語っており、多くの芸能人、セレブにもファンの多い傑作だ。

●現存する素材から起こしたHDマスターを、日本のIMAGICAでさらに修復!残念ながら既にオリジナル・ネガが消失したとされる本作。イタリアで作られた唯一のHDマスターも惚れ惚れするような高画質とは言い難いが(アメリカではそのままの状態でBlu-ray化されている)、そのマスターを日本のIMAGICAでさらに修復、可能な限りゴミや傷を取り、画面の揺れを減らすなどの処置をして,日本のファンが少しでも良い状態で本作を楽しめるよう努めている。

●本編音声を、世界的エンジニアのオノ セイゲン(サイデラ・マスタリング)が新たにリマスタリング!＜オノ セイゲン＞録音エンジニア、マスタリング・エンジニアとして坂本龍一、マイルス・デイヴィス、パフィー等の作品を手がける逸材。本作はゴダールが音的にも随分野心的な編集をほどこした作品であるために、マスタリングによる音のグレードアップは作品の価値をさらに高めること間違いなし。

＜あらすじ＞
ナポリで幸せな結婚式を挙げたジョヴァンナとアントニオ。しかしアントニオは厳冬のソ連戦線に送られ、行方不明になってしまう。戦争が終わって、復員兵から情報を集め、ひとりモスクワを訪ねるジョヴァンナ。だが、やっとの思いで探し当てた夫には若くて美しいロシア人の妻、さらには愛らしい娘がいた……!