＜あらすじ＞
生涯36件の殺人を犯したフランス犯罪史上最も凶暴な脱獄犯と、12年間で567人もの犯罪者を逮捕したフランス国家警察局きっての名刑事。二人の男がお互いのプライドをかけて死闘を繰り広げた衝撃の実話を完全映画化。『ボルサリーノ』シリーズの名匠ジャック・ドレーのもと、フランスを代表する二台名優、アラン・ドロン(名刑事)とジャン=ルイ・トランティニャン(脱獄犯)が激突する!／1947年、パリ。史上最悪の重罪犯ピュイッソンが脱獄した。フランス国家警察局の敏腕刑事ボルニッシュはさっそく捜査に乗り出し、彼のアジトを突き止め襲撃。だがピュイッソンは警察をあざ笑うかのように逃亡、その後も殺人と強盗を重ね、街を血に染めていく。上司の信頼を失ったボルニッシュは捜査チームからはずされるが、偶然立ち会った殺しの現場でビュイッソン逮捕の糸口を導き出す。