＜あらすじ＞
お馴染みの憎まれ役、ハリス（Ｇ・Ｗ・ベイリー）の管轄下で強盗事件が多発！このままでは市の財政も危うい！そこで徹底捜査を任されたのが、ラサール校長（ジョージ・ゲインズ）率いるポリアカ軍団の面々。が、彼らの必死の追撃も空しく、何故かいつも犯人たちに裏をかかれてばかり。警察内部に情報を洩らしている人間がいるのか？しかも宝石店で盗まれた品の一部がラサールの机の中から発見され、ラサールに犯人との共謀の疑いがかかってしまう！果たしてポリアカ軍団たちは校長の名誉を取り戻す事ができるのか…！？