＜あらすじ＞
弱さで評判のゴドルフィン大学陸上部コーチにスティーブが赴任し、黒ひげ旅館に滞在することになった。経営者は悪名高き海賊黒ひげの子孫のお婆ちゃんたち。しかし、ギャングの乗っ取り計画で経営は四苦八苦。ところが、ひょんなことからスティーブが呪文を唱えると、黒ひげ本人の幽霊が出現。スティーブだけに姿が見えることからすっかり意気投合する。やがて旅館の危機を知った黒ひげは、失敬した金を、陸上競技大会でそっくりゴドルフィンに賭ける。幽霊が仕掛けた大イタズラとは･･･!?