＜あらすじ＞
生徒たちにバカにされ、夏のヴァカンスの予定もない冴えない教育実習生のダニエルが、美しいトルコ人のメレクに一目ぼれ。彼女を追ってハンブルクからイスタンブールへ。偶然にも、彼に思いを寄せる自由奔放な女性ユーリが仲間に加わり、破天荒な旅がはじまる…。監督は、『愛より強く』で第５４回ベルリン国際映画祭金熊賞を受賞、２００７年には「Ｔｈｅ　Ｅｄｇｅ　ｏｆ　Ｈｅａｖｅｎ」でカンヌ国際映画祭脚本賞受賞と、国際的にも注目されるファティ・アキン。キャストには『ｅｓ（エス）』のモーリッツ・ブライブトロイを主演に、その他ドイツの若手スターが出演。トルコ音楽をふんだんに使い、様々な言語が飛びかう、エキゾチックな雰囲気が味わえる。無国籍な力強さがありながら、どこかファンタジックで陽気なラブストーリー、しかも国から国へと旅するロードムービーの要素を兼ね備えたエンターテインメント性の高い青春映画である。