＜商品の情報＞
＜映像特典＞
●♪君は最高だ　シング・アロング・ソング（英語版）
●トッドとかくれんぼ（ゲーム＆アクティビティ）
●きつねと猟犬～新旧アニメーターの競演～（製作の舞台裏）
●スクラップブック
●「優しいライオン　ランバート」短編アニメーション
●「プルートの悩み」短編アニメーション



＜あらすじ＞
ある春の日、フクロウのビッグ・ママは草むらできつねの子どもを見つけました。母ぎつねは子供を守るため猟師の銃弾に倒れ、子ぎつねは一人ぼっちです。ビッグ・ママは一人暮らしの老婦人トゥイードが里親になるように仕向け、子ぎつねはトッドと名づけられます。同じ頃、トゥイードの隣に住む猟師エイモス・スレイドも、新たな猟犬を育てるため、コッパーという名の子犬を連れてきました。森で出会った二匹はすぐに意気投合。仲良しになって楽しく遊びます。秋が終わる頃、エイモスはコッパーを連れて狩りの旅へ。冬の間にコッパーは立派な猟犬となり、トッドも一人前のきつねに成長します。そして春。成長した二匹は半年ぶりに再会しますが、コッパーの先輩の猟犬チーフに見つかってしまいます。トッドは容赦なく追われ、その最中、谷底に落ちたチーフは重傷を負います。大切な犬を傷つけられたエイモスは激怒し、トッドを引き渡すようトゥイードに迫ります。トゥイードは断固拒否しますが、大きくなったトッドをこれ以上家の中に閉じ込めておくことはできず、遠く離れた禁猟区に連れて行きます。一方何としてもトッドを仕留めようと執念を燃やすエイモスは、コッパーを連れて禁猟区に入るのでした・・・。