＜収録内容＞
【曲目】
アラブ圏キリスト教伝承曲(レバノン): 主よ、憐れみたまえ
「ラウダリオ・ディ・コルトナ」(13世紀の中世神秘劇、イタリア): 歌わせてください
栄光のイエス・キリスト
キリストの残酷な死について
新しい賛歌
泉であり、花であるマリアよ(断片)
残酷な接吻を悲しみ
来りて讃えよ
ユヌス・エムレ(13世紀トルコの詩人): 賛歌「ムハンマド、万歳」(断片)
ペスレヴ/賛歌「ダルウィーシュたちよ、兄弟たちよ」(断片)
ユダヤ伝承歌(12世紀): ケー・モッシェ
セファルディ伝承歌(1492年以前): 赦しの王よ
ガレオン
アンダルシア派伝承歌: 月の中に
モンセラートの赤い写本より(カタルーニャ、14世紀): 山頂に輝く星
(コルトナ方言・ラテン・西・イディッシュ・アラビア・イタリア語歌詞付き
(録音: 2001年12月 ドイツ、フランクフルト、ヘッセン・ラジオ放送局、大放送ホール)

【演奏】
オニ・ウィタルス・アンサンブル