Byzantine & Marionite Chant / Soeur Marie Keyrouz
レーベル
：
Harmonia Mundi
規格品番
：
HMX2908145
フォーマット
：
CD
バーコード
：
794881752621
国
：
インターナショナル - International
発売日
：
2004年12月14日
サマリー/統計情報
コレクションに追加
収録内容
CD
1
Schubho-Ihaw qolo (Glory to the Word of God)
2
Taw nimar (Let us come to proclain the happiness of Mary)
3
Yawno Tlito (The young dove bears the eagle)
4
Baytun Maghara (A house, manger!)
5
Work(s): Ya bikra-l-'abi (Syrian Catholic) / Ja'al ilahou / Nashduka-sh-shoukran
6
Qanoun, variations
7
Work(s): Hallel / Qadish qadish / Mshiho dabyaldeh
8
Ya umma-l-lah (O mother of God, O gentle mother)
9
Anal-'ummu-l-hazina (I am the afflicted mother)
10
Nay, variations
11
Fil-layli (On the eve of his passion)
12
Bakkara abram (At daybreak Abraham led his only son)
13
Tisbohto-l-moryo (Upon the Cross, the Son of God gave up the ghost)
14
Work(s): Yawmou-sh-sharr / Rabbi-Imadhbouh
15
Ud, variations
16
Work(s): Ayyouha-r-Rabbou Ilahuna / Fawqa-s-Salib / Moubarakun man fadana
17
Tara'at (Mary has appeared before the cross)
18
Work(s): Halleluia / Qama-l-lahou min mathwahou / Qadishat aloho
19
Qama wa-d-dhulmu hawa (He is arisen and the darkness has vanished)
20
Inna-l-masih qad qum
CD
1
Alleluia. Ha-Houwadha-lAruc
2
Innani'Uchachidu khidraka - Exapostilarion de l'Office de Mardi Sant: Arabic version
3
Innani'Uchachidu khidraka - Exapostilarion de l'Office de Mardi Sant: Greek version
4
Innani'Uchachidu khidraka - Exapostilarion de l'Office de Mardi Sant: Arabic version
5
Ya rabbi - L'Apostikhon de l'Office de Mercredi Saint (Priere de Marie-Madeleine)
6
Iqbalni-l-yawm, Kinonikon (Chant de Communion) from the liturgy for Holy Thursday
7
Inna Yousof (Tropaires des Martines de Samedi Saint)
8
Alyawma-'Ulliga (14th Antienne de l'Office de Vendredi Saint)
9
Tagaridh (excerpts from the Canon de Samedi Saint): First Stanza
10
Tagaridh (excerpts from the Canon de Samedi Saint): Second stanza
11
Tagaridh (excerpts from the Canon de Samedi Saint): Third stanza
12
Inna-l-baraya (Hymne a la sainte Vierge, de la Liturgie de saint Basile)
13
Christos anesti - Office Pascal: Cristos anesti
14
Antoumoul-ladhin, Chant qui remplace le Trisaghion - Liturgie du Dimanche de Paques
15
Inna-l-Malak - 9e Ode du Canon de l'Office du Dimache de Paques
クレジット
リリース概要
＜収録内容＞
マリー・キーロウズ修道女 メルキート聖歌＆ビザンツ聖歌
【曲目】
CD-1
メルキート聖歌
祝福され給いし汚れ無き処女よ
母は処女であることなく
我が魂よ、祝福され給いし汚れ無き御方を崇めん
恵み溢れ給う御方
我が魂よ、天の軍勢より栄光ある御方を賛美せん
神の御母よ、すべてのキリスト教徒の望みよ
地上よ、喜びを告げよ
主は我らに現われたまいし神
天使は言い給えり
堕落の試みに合うことなく
汝、女の中で最も祝福され給いし御方よ
忠実なる者の魂は満たされ
すべての人々は汝、神の御母を
汝、神の御母
【演奏】
マリー・キーロウズ修道女
アンサンブル・ド・ラ・ペ
【録音】
1993年11月
CD-2
ビザンツ聖歌集～受難と復活
アレルヤ
見よ、夜中の花婿が
主よ、あなたの花嫁の寝室を
主よ、多くの罪を犯した女が
畏怖すべきあなたの晩餐の交わり
主は私のところに
今日、海に大地を支えるキリストは
生命であるキリストよ
恩寵溢れる女よ
キリストは蘇られた
キリストにおいて洗礼を受けたものは
天使はマリアに呼びかけます
【演奏】
マリー・キーロウズ修道女
サン・ジュリアン・ル・パーブル教会聖歌隊
【録音】
1989年6月
マリー・キーロウズ修道女 メルキート聖歌＆ビザンツ聖歌
【曲目】
CD-1
メルキート聖歌
祝福され給いし汚れ無き処女よ
母は処女であることなく
我が魂よ、祝福され給いし汚れ無き御方を崇めん
恵み溢れ給う御方
我が魂よ、天の軍勢より栄光ある御方を賛美せん
神の御母よ、すべてのキリスト教徒の望みよ
地上よ、喜びを告げよ
主は我らに現われたまいし神
天使は言い給えり
堕落の試みに合うことなく
汝、女の中で最も祝福され給いし御方よ
忠実なる者の魂は満たされ
すべての人々は汝、神の御母を
汝、神の御母
【演奏】
マリー・キーロウズ修道女
アンサンブル・ド・ラ・ペ
【録音】
1993年11月
CD-2
ビザンツ聖歌集～受難と復活
アレルヤ
見よ、夜中の花婿が
主よ、あなたの花嫁の寝室を
主よ、多くの罪を犯した女が
畏怖すべきあなたの晩餐の交わり
主は私のところに
今日、海に大地を支えるキリストは
生命であるキリストよ
恩寵溢れる女よ
キリストは蘇られた
キリストにおいて洗礼を受けたものは
天使はマリアに呼びかけます
【演奏】
マリー・キーロウズ修道女
サン・ジュリアン・ル・パーブル教会聖歌隊
【録音】
1989年6月
バージョンリスト
タイトル
フォーマット
レーベル
規格品番
国
発売年
他バージョンはありません。
ギャラリー関連画像
Notes
新着コレクションリスト
コレクション いいね！ランキング
